2017.07.12

檢測你的皮膚

2017.07.12

文/Elke Rohwer
譯/方秀芬

美容院的專業皮膚分析儀能顯示皮膚現況。然而,不同的因素可能會影響檢測結果。以下是皮膚分析專家克莉絲汀.烏爾女士針對此議題的專訪內容。

烏爾小姐,美容機構專業皮膚分析儀已有多久的發展歷史?
我記得公司Courage + Khazaka一九八六年成立時,市面還沒有皮膚分析儀。但需求確實存在,因此我們於該年開始著手研發第一套皮膚分析系統。

這類儀器在近幾年中有何演變呢?
第一代皮膚分析儀器電路板十分厚重,而數據分析不是在檢測儀器上直接進行,必須傳輸到電腦中。顯示器設計也非常簡單。現代的儀器則是內建一個迷你電腦。數位化降低數據流失,分析速度也比較快。儀器光學系統逐漸有所突破。

目前美容院最常用哪種皮膚分析方法?
一般來說,美容院常用有兩大系統,而它們都是非侵入性的。也就是說,皮膚不會因此而受傷或改變。目前皮膚分析儀可分為生物物理和光學兩大系統。

這二個概念個別代表了何種含義呢?
生物物理系統主要是運用不同皮膚共有的特定特質。它的出發點在於皮膚的每個物理特質都具有某程度的導電能力,因此藉由在皮膚上導電,測量皮膚導電反應改變來了解皮膚狀態。另外還有一種測量肌膚彈性的機械方法。它主要拉伸皮膚或在皮膚上施加壓力到某一個程度,觀察它的產生變化以及改變程度。皮膚可忍受的拉伸力道或施壓程度?它又是如何恢復成原始狀態?最常見的光學方法立基於照相技術。美容師藉由部份或全部皮膚拍照,然後放大來進行分析。基本上,無論採取何種分析方法,美容師的主要目的均是為了向顧客說明她的皮膚現狀,並指出哪些部位狀況良好,而哪些部位有待加強,並提出改善方法建議。

皮膚分析儀可檢測哪些皮膚因子?
美容院最感興趣的莫過於皮膚如何建構它的水脂膜。假設美容師了解水脂膜的構造,就能說明哪些美容療程是必須的,以及應該使用的產品類別。皮膚分析儀可檢測的其他皮膚因子還包括膚色、體表溫度、皮膚彈性、酸鹼值,以及皮膚的屏障功能。

哪些因素會影響皮膚分析結果?
產品研發最新趨勢是研究環境毒物對皮膚的影響。科學界已經證明,這些毒物會造成皮膚彈性與色素的改變。另外,分析進行的季節也扮演某程度的角色。冬天暖氣會使皮膚脫水,表面變得皺巴巴又粗糙,青春痘由然而生。相反地,夏天的皮膚水份充足,看起來清新又有光澤。再者,分析的時間也會影響檢測結果。例如中午的皮膚參數比早上高,體表溫度也是相同的情形。在這個脈絡下,重要的還有化妝與保養品對皮膚分析結果的影響。若是皮膚不乾淨,分析結果就會出現偏差,因為多數分析方法使用的儀器都是直接接觸皮膚表面。這種方法充其量僅能測量塗抺產品與皮膚的融合性,但無法得知肌膚的真實狀況。

皮膚分析儀測量清潔的皮膚準確度有多高呢?
清潔臉部時,表面的油脂也會一併去除。至少要等約二至三小時後,皮膚才能完成再生修復的工作。美院師因此試著找出一條折衷之道。例如在水脂分析時通常會盡量選擇髮際旁的皮膚部位,因為基本上這裡不會化妝。但皮膚其他數值在臉部清潔後,恢復的速度較快。原則上美容師應注意,清潔臉部時不要使用含有賦脂劑的產品,也不要塗抺保養品。

有鑑於這些因素的影響性,因此衍生出分析結果的可信度疑慮?
皮膚分析儀只能做為美容院的輔助工具,因為它僅能告知顧客的皮膚現況。美容師必須運用自己的專業知識來理解獲得的結果,並進行全面分析。美容師的職責就是向顧客詳細地解釋皮膚問題形成的原因,並告知自己目視檢查的結果,進而推導出應該採取的適當美容保養內容。而這些工作都是皮膚分析儀無法勝任的。

在您看來,哪些是進行皮膚分析的理想條件?
如果顧客能夠選擇二個不同時間來美容院檢測,是比較理想的。因為藉此能更精確地了解顧客的膚況。此外,距離最後一次洗臉必須至少二個小時後才能進行皮膚分析,而且不能化妝。這個時間間隔當然是非常科學的,但在實務上幾乎難以執行。

可否談談您對皮膚分析未來發展方向的看法?
這個問題十分有趣。正當顧客過著日常的生活時,專家們集思廣義,試圖找出能測量化妝品對皮膚功效的檢測方法。


附錄一

圖一: 個人化
COSMOMED
Skin-O-Mat皮膚分析儀能檢測皮膚的含水量、皮脂與酸鹼值。特殊的電極設計能傳輸準確的測量結果。內建軟體會根據皮膚現況,計算出製備個人保養乳液的產品配方。

圖二: 多功能
COURAGE + KHAZAKA
Multi Skin Test Center除了能檢測皮膚的含水量、皮脂、肌膚彈力與黑色素指數外,還能分析出皮膚的SPF係數。除此之外,該儀器內建具有平行和交叉偏振光功能的皮膚相機。

圖三:  區域化概念
DERMALOGICA
Face Mapping臉部地圖皮膚分析儀將臉部分割成十四個區域後,測量個別皮膚區域的需求。這種方法追求細達公分準確性的方法學皮膚分析,以提供美容院臉部各區域美容保養需求與最理想保養品的建議。

 


圖一: 實用性
INERCOSMED
本款利用多頻生物電阻抗測量的皮膚分析儀,擁有十六種診斷功能,經由彩色觸控式螢幕操作。診斷系統會傳輸皮膚現況資料,以利後續的皮膚保養工作。儀器會記錄每個成功的療程。

圖二: 輕便
IONTO HEALTH & BEAUTY
Ionto-Scope Api 100皮膚分析儀呈現清晰的圖像。功能選單指引經由App,可透過電腦、手機和手提電腦操作。儀器中內建測量傳感器,可輸入顧客資料,皮膚整體測量結果會以圖形化儲存。

圖三:  圖視化
REVIDERM
SkinAlyzer高科技皮膚檢測儀匯集了經典的問題集。內建照相機拍出的彩色圖像能清楚顯示出皮膚的異常和偏差。除了測量皮膚的主要參數、按時間順序記錄外,還能以3D圖式呈現。

克莉絲汀安娜.烏爾(Christiane Uhl)
任職於專門研發皮膚分析儀的科隆公司COURAGE + KHAZAKA,負責德國市場銷售與國際計劃管理。

附註:圖片由Fotolia/Juergen Faelchle提供。